-
1 hernia extrasacular
f.extrasaccular hernia. -
2 فتق خارج الكيس
extrasaccular hernia -
3 скользящая грыжа
1) Medicine: extrasaccular hernia (грыжа живота, содержащая органы, не со всех сторон покрытые брюшиной ( восходящая или нисходящая ободочная кишка, иногда слепая кишка, мочевой пузырь); грыжевой мешок может отсутствовать), paraperitoneal hernia, parasaccular hernia (грыжа живота, содержащая органы, не со всех сторон покрытые брюшиной ( восходящая или нисходящая ободочная кишка, иногда слепая кишка, мочевой пузырь); грыжевой мешок может отсутствовать), sliding hernia (грыжа живота, содержащая органы, не со всех сторон покрытые брюшиной ( восходящая или нисходящая ободочная кишка, иногда слепая кишка, мочевой пузырь); грыжевой мешок может отсутствовать)2) Makarov: slip hernia, slipped hernia -
4 скользящая грыжа
sliding [slip(ped), extrasaccular] herniaБольшой русско-английский медицинский словарь > скользящая грыжа
См. также в других словарях:
extrasaccular hernia — sliding h … Medical dictionary
Hernia — A general term referring to a protrusion of a tissue through the wall of the cavity in which it is normally contained. More specifically, a hernia often refers to an opening or weakness in the muscular structure of the wall of the abdomen. This… … Medical dictionary
sliding hernia — hernia of the cecum (on the right) or the sigmoid colon (on the left) in which the intestinal wall forms a portion of the hernial sac, the remainder of the sac being formed by the parietal peritoneum. Called also extrasaccular, slip, or slipped h … Medical dictionary